Gerald Brenan

Gerald Brenan was an English writer who spent much of his life in Spain and who has written a number of books about the country and its people.

He was actually born in Malta - in 1894 but was educated in England and later served in the British Army in the First World War where he won medals for bravery.

After the war he lived in Spain for a while in the small village of Yegen, in the Alpujarras. He married an American poetess and lived for a time in a house near Málaga but returned to England during the Spanish Civil War.

During the Second World War he was an Air Raid Warden and a Home Guard. Afterwards he returned to Spain where he lived for the remainder of his life. He died at Alhaurín el Grande, Málaga in 1987.

He wrote several books about Spain including 'The Spanish Labyrinth (1943)' and 'The Face of Spain (1951)' but his best-known work is 'South From Granada (1957)' which is generally regarded as being one of the best travel books about Spain.

Gerald Brenan was awarded a CBE in 1982, and was much honoured in Spain.

 more blogs by Robert Bovington...

"Photographs of Spain"	http://bovingtonphotosofspain.blogspot.com/
"postcards from Spain"	http://bovington-posts.blogspot.com/
"you couldn't make it up!"	http://bovingtonycmitup.blogspot.com/
"a grumpy old man in Spain"	http://grumpybobbov.blogspot.com/
"bits and bobs"	http://bovingtonbitsandblogs.blogspot.com/
"Spanish Expressions"	http://spanishsayingsbovington.blogspot.com/
"Spanish Art"	http://bovingtonspanishart.blogspot.com/
"Books About Spain"	http://bovingtonbooks.blogspot.com/

Washington Irving (1783-1859)

by Robert Bovington

One of the books that all lovers of Spain and its culture should have on their bookshelves is 'Tales of the Alhambra'. The American romantic writer Washington Irving wrote it following an extended stay in Granada.

Whilst in Spain, working for the American Legation, he had spent a brief time in Sevilla before setting out for Granada with a Russian travelling companion in April 1829. On arriving in this beautiful city, he immediately fell under its spell. He had the extraordinary good fortune to spend several months living in the Alhambra. The book is one of the classic travel books. It is a groundbreaking account of his time there including folklore and local gossip about the handsome princes and learned Moors who had lived in the palace during the years of the Moorish Kings' residencies.

Washington Irving

sketch by Robert Bovington

Washington Irving had already achieved success as a writer - he had written 'The History of Christopher Columbus' and 'Chronicle of the Conquest of Granada' before his visit to the Alhambra as well as a number of other works that included biographies and essays. However, he is perhaps best known for his short stories. His most famous being 'The Legend of Sleepy Hollow' and 'Rip Van Winkle'.

In 1806, he had qualified as a lawyer but writing was his first love and, following his early successes in this field, he was assured of earning a living as an author - so much so that he was the first American author to achieve International fame. Another title attributed to him was 'first American man of letters'.

more blogs by Robert Bovington...

"Photographs of Spain"	http://bovingtonphotosofspain.blogspot.com/
"postcards from Spain"	http://bovington-posts.blogspot.com/
"you couldn't make it up!"	http://bovingtonycmitup.blogspot.com/
"a grumpy old man in Spain"	http://grumpybobbov.blogspot.com/
"bits and bobs"	http://bovingtonbitsandblogs.blogspot.com/
"Spanish Expressions"	http://spanishsayingsbovington.blogspot.com/
"Spanish Art"	http://bovingtonspanishart.blogspot.com/
"Books About Spain"	http://bovingtonbooks.blogspot.com/

CHRONICLE OF THE CONQUEST OF GRANADA by Washington Irving

Reviewed by Robert Bovington

Half a century ago, in my school history lessons, I received a very blinkered history of Spain. It consisted almost entirely of the Spanish Armada, Christopher Columbus’ Discovery of America, the Inquisition, the Battle of Trafalgar, Catherine of Aragon and something about Francis Drake singeing the King of Spain’s beard at Cádiz. So, most of it was around the time of Ferdinand and Isabella and, yet, we children learnt nothing of the Moors occupation of Spain, let alone the conquest of Granada. Over the years, I have read a number of history books and all appeared to give a one-sided view of the ‘Reconquista’. Washington Irving’s "Chronicle of the Conquest of Granada” is a welcome departure from the norm.

Not only, in my opinion, is the book a jolly good read, but it appears to be a comprehensive history of the series of events and military campaigns that led to the expulsion of the Moors after 700 years on the Iberian Peninsula.

Washington Irving was something of a hispanophile and yet this book provides the reader with a somewhat balanced account of events. At times, he shows sympathy for the Moors – so much so, that he calls attention to the barbarity of the Christians and the prejudices and ignorance of the Spanish Court. He does this in the guise of “Fray Antonio Agapida”, a fictitious character who represents the monkish zealots of the period.

This is no work of fiction, however, though it reads like one. Irving carried out much research during his time in Granada and Seville including visiting the towns and villages that formed the backdrop for the events of this delightful book.

Robert Bovington

March 2011

"Don Quixote" by Miguel de Cervantes

A review by Robert Bovington

Given that this book was written 500 years ago it is surprisingly readable. In fact, it is a thoroughly enjoyable and often comical read.

Maybe it is Edith Grossman's translation that has made it accessible to a reader who prefers Bill Bryson, Peter James and Dick Francis to great classical authors like Shakespeare and Dickens. However, untranslated, it must be a pretty good novel anyway because in many surveys it is considered one of the best books of all time. 

Cervantes great novel tells the story of an impoverished country gentleman who, having read too many stories about chivalry, decides to become a knight errant. He sets out on a series of adventures - or possibly misadventures - in a quest to put the world to rights. The escapades of the absurd Don Quixote and his companion, Sancho Panza, are set in the La Mancha region of Spain. 

Even if you only read one of the great classics of literature, I would urge you to read "Don Quixote" by Miguel de Cervantes and this edition would be recommended for English readers.